Так что, если чё, критикуй форму, а с выводами лучше никогда не торопиться:)

Наверное, я выбрала не те слова. А еще этот текст в топике темы как-то вообще не был мной воспринят как твой и от тебя. Не знаю уж, почему ))))
Хорошо, судить не буду.

Ну и хорошо, если так!

и всё-таки, всё свелось к хорошо и плохо.. ну, Адар, ты сама даешь мне повод позанудствовать на тему "не суди". Не знаю, как ты, а я лично заметил, что многие не усматривают в этой истине ничего, кроме морального аспекта. И поэтому, если кто-то начхал на мораль, он начинает судить налево и направо, и это вполне естественно для его природы. Это просто к слову, боже тебя упаси принять это на свой счет. Уверен, ты знаешь, что "не суди" идёт намного дальше примитивного назидания глупца в рясе. А моё занудство об этом - это просто к слову, мимоходом, так сказать, хотел выразить мысль о роли морали в жизни человека:) Ну а про печаль - там нет печали, там форма, которой я воспользовался, чтобы передать одно из универсальных свойств нашего воспринимающего устройства=ума:)) Давай поспорим, что Леший отреагировал на то же самое по-другому. Асбурин не так, как Леший и т.д. Так что, если чё, критикуй форму, а с выводами лучше никогда не торопиться:)

а вдруг ты не совсем правильно поняла прочитанное?

Ну и хорошо, если так! Хотя я не о понимании, а об ощущениях от прочитанного говорила, своих, субъективных ))))

Только вот в этом:

Перед глазами рисуется молодой человек, неопытный....

а вдруг ты не совсем правильно поняла прочитанное? Если на секунду представить, что там не то, что ты увидела? Это не утверждение. Может и то. И тогда я еще совсем юный. Ну правда, я ж не знаю, человеку не дано заглянуть за границу его КМ. Всё может быть, но настораживает то, что в моём посте тебе нарисовалась печаль. Или мне это только показалось?

(Ответная просьба ни в коем случае не воспринимать это на свой счет, и в мыслях не было!!!!!!!!!!!!!!!!!! )

As you wish, your Majesty))

ну и как это перевести?
Асбурин, с таким же успехом ты мог бы написать to be or not to be. Я бы может даже подумал о смысле сказанного. А здесь..  пояснишь, или как всегда оставишь висеть в воздухе? по принципу - авось кто-нить и досочинит что-нить подходящее?

Asburin пишет:

я тебе больше не верю, мон шер

Я дал те повод? да что ж за напасть, на градус стоит отклониться, сразу нет доверия. Ну знаешь... мая такой прошел не раз.. с блоднинками:) И что тут скажешь? с одной стороны это огорчает, а с другой.. снимает гору с плеч

As you wish, your Majesty))

А надо.???

Только в терапевтических целях для тех, кому это необходимо:))

, но любую из метафор стартового поста готов прокомментировать своими словами

А надо.???

Чьих архивов?

Это похоже на допрос с пристрастием:)) Поверь, я чист! пусть, может, и наивен.. Чьих чьих.. моих конечно, чьих еще. А вот как всё это туда попало - это другой вопрос. А кто не без греха? Но если что, для дискуссии, в отличии от Фокуса, я открыт:)) Пусть не сразу и не враз, но любую из метафор стартового поста готов прокомментировать своими словами:)

я тебе больше не верю, мон шер

Я дал те повод? да что ж за напасть, на градус стоит отклониться, сразу нет доверия. Ну знаешь... мая такой прошел не раз.. с блоднинками:) И что тут скажешь? с одной стороны это огорчает, а с другой.. снимает гору с плеч

Леший пишет:

Это чьё

Если это вопрос, то отовсюду понемногу.. из старых архивов:))

Чьих архивов?
Просто это не похоже на твой стиль письма,
Я бы сказал что єто ближе к стилю Фокуса,хотя тоже немного не то.