4,851 Ответ от FOKUSIMA

  • FOKUSIMA
  • Заблокирован
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 14-06-2014
  • Сообщений: 2,416

Re: "Ты — ЖЕНЩИНА, и этим ТЫ ПРАВА"... Для ВАС, о ВАС и не только...

Генрих пишет:
FOKUSIMA пишет:

Читал.. хотяб отрывками Хафиза.."Лейла и Мейджун".?

не читал. Я вообще не фэн поэзии, тем более переводной. Может, случится чудо и я выучу персидский. Тогда и почитаю. Но случится ли... разве только если женюсь на иранке. Тоже вариант. У персов много чего интересного можно найти. А ты бы процитировал что-нить из Лейлы на свой вкус. Че трепаться бестолку о содержании, какое оно. Оно все рано у всех разное, и ни ты ни кто другой не скажет, что именно вдохнул автор в свое произведение.

Я сказал что читал..
Но я не говорил, что я это люблю или оно мне интересно ..

4,852 Ответ от Генрих

  • Генрих
  • Участник
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 13-06-2016
  • Сообщений: 866

Re: "Ты — ЖЕНЩИНА, и этим ТЫ ПРАВА"... Для ВАС, о ВАС и не только...

FOKUSIMA пишет:

Я сказал что читал..
Но я не говорил

Да разговор ваще не про тебя big_smile  Ты че, до сих пор это не понял??

4,853 Ответ от FOKUSIMA

  • FOKUSIMA
  • Заблокирован
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 14-06-2014
  • Сообщений: 2,416

Re: "Ты — ЖЕНЩИНА, и этим ТЫ ПРАВА"... Для ВАС, о ВАС и не только...

Ааа.!!  Понял наконец..!!
Разговор про Генриха..!!
Скорее все сюда... тащите сюда свои электронные уши..

4,854 Ответ от Генрих

  • Генрих
  • Участник
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 13-06-2016
  • Сообщений: 866

Re: "Ты — ЖЕНЩИНА, и этим ТЫ ПРАВА"... Для ВАС, о ВАС и не только...

big_smile ага, как будто кроме Генрих и Фукусимы больше ничего внет. Так что, брат, снова мимо, иди, размышляй дальше над коаном:)

4,855 Ответ от FOKUSIMA

  • FOKUSIMA
  • Заблокирован
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 14-06-2014
  • Сообщений: 2,416

Re: "Ты — ЖЕНЩИНА, и этим ТЫ ПРАВА"... Для ВАС, о ВАС и не только...

Забавно..
Лучше возьми вот это..
Из моих архивов.. от 06.06.2014
Это на всякий случай..чтобы ты подобных глупостей мне больше не адресовал..

КОАН

Коан отражает Принцип
Каким бы не был ответ,
Но если Принципа в нём нет, ответ неверный
Принцип нельзя найти в ответах Мастеров
Из ответа известного Принцип уходит навсегда

Если Принцип найден, уже не требуется признание Мастера
Сила Принципа такова, что Мастер и его решение роли уже не играют
Мастер только может увидеть эту Силу Принципа в ученике
Но сам ответ остается не важным
Он как пустая скорлупа от ореха...

Современный западный дзен
Напрочь исказил искусство коана
Уделив ему роль Задачки с Ответами
Где ответ написан в конце и его можно подсмотреть
Что сравнивая вопросы и ответы можно освоить коан
И обрести Принцип
Это полное невежество и полная глупость

На что похож принцип.?
Принцип похож на "праведные" труды молодого юнги
Которого старый боцман направил точить напильником якорь
Когда юнга понял что его одурили
Это похоже на обретение Принципа

Так же происходит и с ответами на коан
Это как искать скрытые смыслы в заточке якоря
Для Чего и Почему

Отредактировано FOKUSIMA (10-09-2016 16:59:17)

4,856 Ответ от Генрих

  • Генрих
  • Участник
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 13-06-2016
  • Сообщений: 866

Re: "Ты — ЖЕНЩИНА, и этим ТЫ ПРАВА"... Для ВАС, о ВАС и не только...

FOKUSIMA пишет:

Это на всякий случай..чтобы ты подобных глупостей мне бое не адресовал.

ну то есть, то же мне, нашел кому рассказывать про коан big_smile
Все верно, Фокус, скрытый смысл искать не надо:)) А ты ищешь. Я те однажды уже сказал, че т ты понял, но застрял в этом. Осталось отказаться от этого. Про энергию связей слышал? Так вот, она высвобождается, если их убрать.

4,857 Ответ от FOKUSIMA

  • FOKUSIMA
  • Заблокирован
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 14-06-2014
  • Сообщений: 2,416

Re: "Ты — ЖЕНЩИНА, и этим ТЫ ПРАВА"... Для ВАС, о ВАС и не только...

Значит ... выходит .. ты меня как бы обличаешь и поучаешь.?
Забавно.. Чем тебе не смысл..?
Что то не припомню, что бы я тебя где то уличал и обличал..
В этом смысле..

Если не считать этого поста ..

4,858 Ответ от Генрих

  • Генрих
  • Участник
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 13-06-2016
  • Сообщений: 866

Re: "Ты — ЖЕНЩИНА, и этим ТЫ ПРАВА"... Для ВАС, о ВАС и не только...

FOKUSIMA пишет:

Значит ... выходит .. ты меня как бы обличаешь и поучаешь.?

Нет, я просто говорю с тобой на твоем языке.

FOKUSIMA пишет:

Что то не припомню, что бы я тебя где то уличал и обличал..

Это было в другой жизни. Кстати, о поэзии...Если по англицки шаришь, то поймешь вот это:

The power that kindles mind was still withdrawn
Heavy, unwilling were life's servitors
The torch of senses refused to burn
The unassisted brain found not its past.

Переводить таланту нет, а подстрочник звучит как правило скверно

Отредактировано Генрих (10-09-2016 17:51:10)

4,859 Ответ от FOKUSIMA

  • FOKUSIMA
  • Заблокирован
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 14-06-2014
  • Сообщений: 2,416

Re: "Ты — ЖЕНЩИНА, и этим ТЫ ПРАВА"... Для ВАС, о ВАС и не только...

Я по английски не бум-бум..