кажется присутствие усопшего

Здравствуйте.
Недавно - это когда?
"Связь" духовная с предками, она остаётся, выражается в чувствах и памяти, главное наполненность этой "связи" без отягчающих эмоций, вроде обид и пр. Если нет таких переживаний, а только боль утраты, которая со временем пройдёт, то ничего страшного Вы не натворили, тем более произошло внезапно, без болезней  с долгим подготовительным этапом, после которого чувствуется облегчение - "отмучался" .... В Вашем случае это нормально.
У него всё хорошо, если нужно передать информацию или намекнуть на поминовение он приснится, обязательно, пусть если и не Вам, но близким, которые расскажут, передадут сон.

Инна, прошло совсем мало времени, до сорока дней душа дома. Это мои представления, из личного опыта.
Что бы облегчить переход души, называемый проще смертью, нужно как раз вспоминать хорошее, не зря, в народе говорят о покойниках или хорошо или ничего.
Не мучайте себя чувством вины, от того, что не смогли помочь, что не находились рядом, когда была нужна помощь, хотя написать то проще, чем сделать. Вам придётся найти в себе силы простить себя. Не оправдания найти, а искренне простить себя, по тому, что вряд ли отец кого либо винит. Таким образом Вы облегчите и ему переход. Я так думаю.

Через год, два адаптируетесь и всем будет спокойней.